Finnish: Tyhmä kuin puusta pudonnut
English: Dumb as someone who fell out of a tree
collected: Vaasa, Finland (01-23-2016)
origin: common way of calling someone stupid – probably refers to the initial state of confusion after someone hits their head.