Lithuanian: Pasikeisk plūgus
English: change your plows
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: common Lithuania-style insult. meaning shoes look like ploughs, covered in dirt
Category Archives: Kaunas Janks
011016002
Lithuanian: kasyk riešutus
English: scratch your nuts
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: common in Lithuania to invent comments like this, with puns, to call people stupid – meaning your are thinking with your nuts.
011016001
Lithuanian: Krapštyk varškę
English: scratch (your) curd
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: common in Lithuania to invent comments like this, with puns (kurd = brains), to call people stupid