Tag Archives: crazy


Dutch: Doe normaal, dan doe je al gek genoeg
English: Just act normal, you’re already crazy enough as is.
Collected: Amsterdam, Netherlands (12-16-2018)
Origin: A particularly Calvinist Dutch expression that you learn in elementary school as part of Dutch sayings and proverbs.


Finnish: Olet hullu kuin pullosta tullut
English: You’re as crazy as one who came out of the bottle
collected: Vaasa, Finland (12-22-2015)
origin: a really old Finnish saying, heard it school in Ostrobothnia.