English: Your so heavy that if you fell off a plane, you’d get stuck between two continents
Collected: Askeaton, Co. Limerick, Ireland (12-20-2018)
Origin: Heard it on a cartoon, probably Family Guy.
Tag Archives: heavy
043016008
Spanish:
English: You are heavier than a brick.
collected: Corona Plaza, Queens (04-30-2016)
origin: Common saying in Argentina, said when someone is talking too much, being demanding, annoying, or burdensome.