Portuguese:
English: Your mother is so fat, when you have to drive around her in the car, you run out of gas
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: more recent yo-mama joke from Portugal. Very common in Portugal to insult each other’s mothers