Tag Archives: quarter


Dutch: Als je voor een dubbeltje geboren bent, word je nooit een kwartje.
English: If you are born a dime, you’ll never be a quarter
Collected: Amsterdam, Netherlands (12-16-2018)
Origin: Dutch expression that you learn in elementary school as part of Dutch sayings and proverbs


Lithuanian: tavo mama yra tokia sena, kad ji skolinga ketvirtį Jėzui.
English: your mom is so old she owes a quarter to Jesus
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: he thinks he might have read it on the internet – not originally Lithuanian