Spanish:
English: The more you bend over, the more others can see your ass
collected: Flushing Meadows – Corona Park, Queens (6-4-2016)
origin: a common expression from Argentina, said to someone who is being too submissive
Tag Archives: ass
060416006
Spanish:
English: That kid is more bothersome than an anthill in your ass.
collected: Flushing Meadows – Corona Park, Queens (6-4-2016)
origin: a common jank directed at children, from Bogotá, Columbia.
060416005
Spanish:
English: Move your ass – you look like an earthenware jug.
collected: Flushing Meadows – Corona Park, Queens (6-4-2016)
origin: a common jank directed at children, from Bogotá, Columbia. Said to someone who is being slow. An indigenous term for an earthenware jug or flower pot.
060416001
English: Oh my god, look at that ass! It looks like two pigs fighting under a blanket.
collected: Flushing Meadows – Corona Park, Queens (6-4-2016)
origin: from the film Steel Magnolias
043016015
English: You want to know the guts of pug’s ass.
collected: Corona Plaza, Queens (04-30-2016)
origin: Montego Bay, Jamaica. She heard her grandmother say this to her brother, who was always asking a lot of questions.
043016007
Spanish: tu eres peor que un nacido en el culo
English: You are worse than a zit on my ass.
collected: Corona Plaza, Queens (04-30-2016)
origin: Ecuadorian insult originally told to him by his grandmother.
011016042
Lithuanian: Jo šikna tokia didelė, kad reikia didesnių durų namie
English: His ass is so big that he must cut bigger doors at home
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: suburbs of Kaunas
011016039
Lithuanian: Tau iš šiknos krenta pelenai
English: Ashes are falling from your ass
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: suburbs of Kaunas
011016028
Lithuanian: prilipęs kaip lapas prie šiknos
English: clung like a leaf to the ass
collected: Kaunas, Lithuania (01-10-2016)
origin: old and common Lithuanian joke – a way to call someone annoying
012316002
Finnish: Sen naama on kuin petolinnun perse
English: his face is like the ass of a bird of prey
collected: Vaasa, Finland (01-23-2016)
origin: common insulting phase in Finnish – a way of calling someone ugly